ALLMÄNNA VILLKOR FÖR KONSUMENTTÄVLINGAR

INLEDNING

Syftet med de allmänna villkoren för konsumenttävlingar är att reglera reglerna för konsumenttävlingar som i första hand organiseras via webbplatserna tillhörande företaget MUZIKER, a.s., som har sitt registrerade kontor på Drieňová 1/H, 821 01 Bratislava, Slovakien, företags-ID: 35697270, som är registrerade i handelsregistret som förs av den lokala domstolen i Bratislava III, avsnitt: Sa, inlaga nr 3337/B (”MUZIKER”), samt genom funktioner på sociala nätverk (i synnerhet inlägg och poster), särskilt på MUZIKER:s Facebook-sida på https://www.facebook.com/muziker.com samt på MUZIKER:s Instagram-profil på https://www.instagram.com/muziker.shop/ (”Fanpage”), samt via tredje parts webbplatser och via funktioner på sociala nätverk (i synnerhet inlägg och poster), särskilt på deras Facebook-sidor och/eller Instagram-profiler (nedan kallade ”Plattformar”), som samarbetar vid konsumenttävlingar med Muziker (”Tävlingen”).

Dessa allmänna villkor för konsumenttävlingar reglerar tävlingsreglerna och gäller i den mån en viss tävling inte föreskriver något annat (”Villkoren”).

Tävlingen är en marknadsföringstävling som inte är ett hasardspel i den mening som avses i avsnitt 4 (6) i lag nr 30/2019 Förf. om hasardspel och om ändring av vissa lagar, i dess ändrade lydelse.

Syftet med Tävlingen är att öka allmänhetens medvetenhet om och marknadsföra MUZIKER samt stödja försäljningen.

1. TÄVLINGSARRANGÖR OCH TREDJE PART

1.1. Arrangör av tävlingen är företaget MUZIKER (”Arrangören”).

1.2. En specifik tävling kan involvera en/flera individuellt utsedd(a) tredje part(er), i synnerhet influerare, som kan väljas ut individuellt för en specifik tävling, genom vilken eller i samarbete med vilken Arrangören kan genomföra Tävlingen (”Tredje part”).

2. TID OCH PLATS FÖR TÄVLINGEN

2.1. Tävlingen äger rum under en viss tidsbegränsad period som anges i ett specifikt tävlingsbidrag, inlägg eller innehåll som publiceras på Arrangörens webbplats eller dess Fanpage, eller på den Tredje partens webbplats eller dess plattformar (”Tävlingsbidrag, inlägg eller innehåll”).

2.2. All aktuell information om Tävlingen (i synnerhet nyheter, ändringar, avbrott, utvärdering, avbokning) publiceras på Arrangörens webbplats eller dess Fanpage, eller på den Tredje partens webbplats eller dess plattformar.

3. VILLKOR FÖR DELTAGANDE I TÄVLINGEN

3.1. Personer som får delta i Tävlingen är fysiska personer över 18 år eller fysiska personer under 18 med samtycke från deras vårdnadshavare och som även har en permanent eller tillfällig bostad i det territorium för vilket Tävlingen anordnas (”Tävlande”), som uppfyller de villkor som anges i dessa Villkor och som deltar i Tävlingen i enlighet med dessa Villkor och Tävlingsbidraget, inlägget eller innehållet. Arrangören har rätt att när som helst begära samtycke från vårdnadshavaren för en Tävlande under 18 år och denna Tävlande är skyldig att tillhandahålla samtycket till Arrangören utan dröjsmål. Tävlingen kan organiseras med hjälp av alla medel och funktioner som är tillgängliga för den relevanta webbplatsen, Fanpage eller plattformen.

3.2. Personer som är anställda av Arrangören, eller någon Tredje part som deltar i Tävlingen och dess anställda, är inte berättigade att delta i Tävlingen. Nära anhöriga till de personer som avses i föregående mening har inte heller rätt att delta i Tävlingen (§ 116 i lag nr 40/1964 Förf., civillagen, i dess ändrade lydelse).

3.3. Om det kan bevisas att vinnaren är en person som inte har rätt att delta i Tävlingen, kommer priset inte att tilldelas hen utan kommer att förbli i Arrangörens egendom, om inte Arrangören bestämmer något annat. Om en person som inte har rätt att delta i Tävlingen redan har tagit emot priset, är hen skyldig att på skriftlig begäran av Arrangören återlämna priset till Arrangören eller ersätta Arrangören för prisets fulla värde och Arrangörens relaterade kostnader samt för eventuella skador som Arrangören åsamkats i samband med detta.

4. DELTAGANDE I TÄVLINGEN

4.1. Tävlande kommer att delta i Tävlingen på det sätt som anges i Villkoren för tävlingsbidraget, inlägget eller innehållet.

4.2. Varje tävlande som uppfyller villkoren för deltagande i Tävlingen enligt punkt 3 i Villkoren får endast delta i Tävlingen en gång, om inte den specifika Tävlingen föreskriver något annat.

4.3. Endast en person som deltog i Tävlingen och agerade i enlighet med villkoren och instruktionerna för tävlingsbidraget, inlägget eller innehållet samt dessa Villkor och som utsågs till vinnare av Arrangören eller en tredje part, får ansöka om Tävlingens pris. Arrangören förbehåller sig rätten att utse vinnaren med slutgiltig verkan.

4.4. Varje tävlande som uppfyller villkoren för deltagande i Tävlingen enligt punkt 3 i Villkoren, samt villkoren för att delta i Tävlingen enligt punkt 4 i Villkoren, kan endast vinna ett pris i Tävlingen, om inte annat anges i den specifika Tävlingen.

4.5. Genom att delta i Tävlingen intygar den tävlande att hen

4.5.1. godkänner Villkoren för Tävlingen som anges i tävlingsbidraget, inlägget eller innehållet, och samtidigt,

4.5.2. samtycker till dessa Villkor och samtidigt,

4.5.3. deltar i Tävlingen i eget namn och för egen räkning.

4.6. Om bidraget, inlägget, kommentaren eller annat innehåll som skapats av den tävlande uppfyller definitionen av ett upphovsrättsskyddat verk enligt lag nr 185/2015 Förf. i upphovsrättslagen, i dess ändrade lydelse, genom att delta i Tävlingen, ger den tävlande som dess upphovsperson Arrangören sitt:

4.6.1. samtycke till att använda det upphovsrättsskyddade verket på alla sätt som är kända vid tidpunkten för deltagandet i Tävlingen (licens), varvid licensen beviljas som icke-exklusiv, kostnadsfri och obegränsad i tid, material och territorium, och samtidigt,

4.6.2. samtycke till beviljandet av en underlicens (helt eller delvis), och samtidigt

4.6.3. samtycke till överföring av licensen (helt eller delvis), och samtidigt

4.6.4. samtycke till att Arrangören presenterar hens verk som upphovsperson för allmänheten under hens namn (i synnerhet i syfte att marknadsföra Arrangören), om inte Arrangören och den tävlande kommer överens om något annat.

5. TÄVLINGSPRINCIP OCH METOD FÖR ERHÅLLANDE AV PRISER

5.1. Tävlingsprincipen bestäms alltid individuellt inom Tävlingsbidraget, inlägget eller innehållet.

5.2. Arrangören har rätt att utesluta en Tävlande från Tävlingen även utan hens vetskap, om:

5.2.1. den Tävlande inte uppfyller de villkor som anges i dessa Villkor eller Tävlingsbidraget, inlägget eller innehållet

5.2.2. den Tävlandes handlingar är/kan strida mot lagbestämmelser eller god moral,

5.2.3. den Tävlandes bidrag, inlägg eller kommentar eller annat innehåll som hen har skapat strider mot lagbestämmelser eller god moral,

5.2.4. på begäran inte har gett Arrangören samtycke från hens vårdnadshavare.

5.3. Vinnaren av Tävlingen kommer i allmänhet att tillkännages via organisatörens webbplats eller Fanpage eller via den Tredje partens webbplats eller plattformar, beroende på platsen för Tävlingen.

5.4. Arrangören kommer att tillkännage vinnaren av Tävlingen på sin webbplats eller Fanpage genom att publicera namnet samt initialerna på vinnarens efternamn, eller genom att publicera deras Facebook-konto eller Instagram-profil eller något annat konto inom det relevanta sociala nätverket, även utan Tävlingsvinnarens uttryckliga medgivande eller genom att publicera Tävlingsvinnarens för- och efternamn, om Tävlingsvinnare uttryckligen samtycker. Om Tävlingsvinnaren också tillkännages via den Tredje partens webbplats eller dess plattformar, kommer den Tredje parten att tillkännage vinnaren av Tävlingen genom att publicera deras Facebook-konto eller Instagram-profil eller annat konto inom det relevanta sociala nätverket, även utan Tävlingsvinnarens uttryckliga medgivande.

6. PRISER OCH LEVERANS AV PRISER

6.1. Ämnet för priset bestäms alltid individuellt i Tävlingsbidraget, inlägget eller innehållet.

6.2. Arrangören kommer att meddela vinnaren av Tävlingen via e-post eller på annat lämpligt sätt (t.ex. ett meddelande) om priset och dess leveransmetod, vanligtvis inom 10 dagar efter att Tävlingen har bedömts och vinnaren har fastställts. Om vinnaren av Tävlingen inte svarar inom 3 dagar efter meddelandet enligt den första meningen, eller lämnar felaktig eller ofullständig information, kommer priset att tillfalla Arrangören.

6.3. Arrangören har rätt att välja hur priset ska levereras.

6.4. Arrangören levererar priset endast till giltiga adresser inom det territorium där Tävlingen anordnas, såvida inte Arrangören och vinnaren av Tävlingen kommer överens om något annat.

6.5. Vinnaren av Tävlingen kan inte överföra sitt anspråk på priset till en annan person.

6.6. Vinster i Tävlingen kan inte verkställas i domstol i enlighet med bestämmelserna i § 845 i lag nr 40/1964 Förf. i civillagen, i dess ändrade lydelse.

6.7. Det finns inget rättsligt anspråk på vinster från Tävlingen. I händelse av tvist angående Tävlingen är Arrangörens beslut slutgiltigt och bindande.

6.8. Arrangören förbehåller sig rätten att ersätta det deklarerade priset med ett pris av liknande typ och motsvarande värde, samt att ändra villkoren för överlämnande och leverans av priset.

6.9. Det är inte möjligt att byta ut priset mot pengar.

7. ALLMÄNNA BESTÄMMELSER

7.1. Arrangören har rätt att förlänga, förkorta, avbryta, ställa in Tävlingen eller ändra dess regler eller det aktuella priset, i synnerhet, men inte uteslutande, för att skydda de Tävlandes, en Tredje parts eller Arrangörens hälsa, goda moral och goda rykte. Arrangören har rätt att ändra villkoren för Tävlingen även om det uppstår ett hinder som gör det omöjligt eller oproportionerligt svårt att genomföra Tävlingen.

7.2. Tävlingar som startades före publiceringen av dessa Villkor och som inte har slutförts vid tidpunkten för deras publicering kommer att slutföras i enlighet med de relevanta allmänna villkoren för konsumenttävlingar som gällde vid tidpunkten för Tävlingens start och, om det inte finns några, enligt de tävlingsvillkor som anges i det angivna Tävlingsbidraget, inlägg eller innehåll.

7.3. I händelse av en konflikt mellan bestämmelserna i Villkoren och marknadsföringsmaterialet som rör Tävlingen, i synnerhet oklarheter som rör tolkningen av reklammaterialet i samband med Tävlingen eller de villkor som anges i Tävlingsbidraget, inlägget eller innehållet, kommer de relevanta bestämmelserna i Villkoren i deras nuvarande lydelse att gälla och ha företräde.

7.4. Arrangören ansvarar inte för några sjukförsäkringsavgifter och skatteskyldigheter för den Tävlande/vinnaren av Tävlingen och betalning av eventuell skatt på priset i enlighet med lag nr 595/2003 Förf., om inkomstskatt, i dess ändrade lydelse.

7.5. Risken för skada på priset övergår till vinnaren av Tävlingen vid tidpunkten för godkännandet. Tävlingsarrangören ansvarar inte för defekter på priset eller för skador i samband med användningen av priset. Arrangören är inte ansvarig för försening, förlust, skada eller förstörelse av priset, eller felaktig leverans, eller utebliven leverans av priset som orsakas av postens transport eller liknande transport i samband med leveransen av priset.

7.6. Tävlingsarrangören ansvarar inte för felaktig eller utebliven leverans av priset som orsakas av användning av uppgifter som Tävlingsvinnaren lämnat till Arrangören i syfte att leverera priset, och som senare visar sig vara felaktiga, ofullständiga, föråldrade eller osanna.

7.7. Arrangören ersätter inte den Tävlande eller vinnaren av Tävlingen för kostnader som uppstår i samband med deras deltagande i Tävlingen eller i samband med vinsten av Tävlingen.

7.8. Arrangören ansvarar inte för tekniska problem av något slag, inklusive fel eller avbrott i fjärrkommunikationsmedel, fel eller avbrott i nätverkets maskinvara eller programvara. Arrangören ansvarar inte heller för den mänskliga faktorn som kan uppstå i samband med administrationen av Tävlingen eller för eventuella skador som kan hänföras till en Tävlande eller vinnare av Tävlingen.

7.9. Dessa Villkor har upprättats på det slovakiska språket. Om dessa Villkor upprättas på ett annat språk ska den slovakiska versionen alltid ha företräde framför den andra språkversionen.

7.10. Rättsförhållandet mellan Arrangören och Tävlande eller vinnaren av Tävlingen regleras av lagarna i Slovakien.

7.11. Villkoren träder i kraft samma dag som de publiceras på Arrangörens webbplats.

7.12. Den fullständiga texten till Villkoren finns tillgänglig i sin gällande och aktuella version på Arrangörens webbplats.

8. PERSONUPPGIFTER OCH HUR DE SKYDDAS

8.1. Arrangören har vidtagit lämpliga åtgärder för att behandla personuppgifter i enlighet med lag nr 18/2018 Förf. om skydd av personuppgifter och om ändring av vissa lagar, samt Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/679 av den 27 april 2016 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter samt om det fria flödet av sådana uppgifter, som upphäver direktiv 95/46/EG (allmänna dataskyddsförordningen, GDPR). Den Tävlande bekräftar att hen har informerats om behandlingen av hans/hennes personuppgifter i enlighet med reglerna, som finns på följande länk: Integritetspolicy.

8.2. Arrangören informerar den Tävlande om att behandlingen av hens personuppgifter i syfte att delta i Tävlingen, inklusive att fastställa vinnaren av Tävlingen, kontakta vinnaren av Tävlingen och överlämna priset, grundar sig på den rättsliga grunden legitimt intresse enligt art. 6 (1)(f) i GDPR samt att det utan att tillhandahålla den Tävlandes personuppgifter inte skulle vara möjligt för den Tävlande att delta i Tävlingen.

8.3. Den Tävlande som lämnat sina personuppgifter ansvarar för att de personuppgifter som lämnas är korrekta, fullständiga, aktuella och sanna.

8.4. Arrangören informerar den Tävlande om att det är frivilligt att tillhandahålla de begärda personuppgifterna om den Tävlande, och att den Tävlande när som helst fritt kan återkalla sitt samtycke till behandlingen av hens personuppgifter skriftligen. Om den Tävlande eller vinnaren av Tävlingen drar tillbaka sitt samtycke innan priset har delats ut, kommer priset att tillfalla Arrangören, såvida inte Arrangören och vinnaren av Tävlingen kommer överens om något annat.

8.5. I händelse av publicering av personuppgifter om tävlingsvinnaren, inom ramen för för- och efternamnet på Arrangörens webbplats eller dess Fanpage, sker behandlingen på den rättsliga grunden samtycke enligt art. 6 (1)(a) i GDPR och endast om den Tävlande har gett ett sådant samtycke till Arrangören i förväg. Att ge samtycke till publicering av tävlingsvinnarens personuppgifter är frivilligt och påverkar inte den Tävlandes deltagande i Tävlingen eller utdelningen av priset.

8.6. All annan information som rör behandlingen och skyddet av de Tävlandes personuppgifter, inklusive deras rättigheter som registrerade, görs tillgänglig för dem på webbplatsen av Arrangörens ansvariga person på länken Konsumenttävlingar.