Detta är en automatisk översättning av programvara:

Bärbar digital inspelare med flera spår som erbjuder 8 spår av högsta inspelningskvalitet, men den är byggd för strängheten med platsinspelning med pålitlig solid-state-prestanda. Byggd för plats-tv och filmproduktionsljud ger den åtta mikrofoningångar för stora inspelningar eller realityprogram. De vanliga XLR-mikrofoningångarna inkluderar fantomkraft och analog begränsning, med MIC- och LINE-nivåtrim som styrs från infällda kontroller på frontpanelen. De högkvalitativa mikrofonförförstärkarna har imponerande specifikationer, inklusive en brusklassning på -125dB EIN. Förutom de åtta individuella spåren kan en stereomixning spelas in för omedelbar användning. Ljud spelas in i upp till 192kHz/24-bitars WAV-format på ett par Compact Flash-kort. Detta solid state-medium är helt tillförlitligt utan rörliga delar, och användaren kan spela in på båda korten samtidigt för extra säkerhet (kortspegling). Broadcast WAV-filerna inkluderar iXML-metadata för snabb import till nästan alla video- eller ljudredigeringssystem, antingen via USB 2.0-anslutningen eller en vanlig kortläsare. För inspelning av musik med flera mikrofoner eller surroundeffekter inkluderar enheten Mid-Side-avkodning – antingen inspelad på spåret eller endast för övervakning och uppspelning. Mikrofonens förstärkningsinställningar kan slås ihop för kontroll av ingångsnivå eller tonande, och ingångarna tystas automatiskt när förstärkningen flyttas till sin lägsta inställning. Inspelaren erbjuder flera alternativ för ström. Den drivs med antingen NP-batterier eller AA, en medföljande AC-adapter, extern DC-ingång eller en V-monterad adapter för Endura-batterier. En intern mikrofon är tillgänglig för namngivning. Funktioner som en 5-sekunders förinspelningsbuffert, frontpanellåsning och varningssignal för hörlursutgång inger ytterligare förtroende. För högupplöst musikinspelning finns en uppsättning AES/EBU-kontakter tillgängliga för att ansluta stamtavla A/D-omvandlare och förförstärkare. SMPTE-tidskod in och ut, video- och ordsynkronisering tillhandahålls. Allt detta styrs från en pekskärm i färg som gör hanteringen snabb och enkel.